Marian Keyes roman Sushi för nybörjare kretsar kring tre kvinnor vars liv flätas samman kring lanseringen av ett nytt kvinnomagasin, Colleen. Berättelsen utspelar sig i Dublin och skildrar karriärambitioner, vänskap, kärlek, familjedraman och personliga förändringar med Keyes typiska blandning av humor och svärta.
Handling - huvuddrag
Lisa Edwards tror inte sina öron när hon får reda på av sin chef på Femme magazine att hon har blivit befordrad till chefredaktörsjobbet i Dublin. Hon som var övertygad om att hennes nästa steg i karriären skulle vara som chef för koncernens flaggskepp på Manhattan i New York. Men istället får hon i uppdrag att starta ett nytt ungt, sexigt kvinnomagasin Colleen. Lisa känner sig förvisad till världens ände, men vägrar naturligtvis att erkänna det för någon.
Ashling Kennedy blir Lisas assistent på den nya redaktionen för Colleen. Hon är Lisas totala motsats. En liten fröken Fixar-allt, som oroar sig för allt och därför alltid har handväskan full med bra-att-ha saker. Ashlings bästa väninna Clodagh Kelly borde sväva i lycksalighet. Gift med drömprinsen, mor till två underbara barn, ett underbart hus. Så varför har hon på sista tiden känt lust att kyssa en groda?
För Ashling Kennedy, det nya jobbet hon landar på start-up Irish fashion magazine Colleen är en dröm som går i uppfyllelse. För Lisa Edwards, en högunderhållen Londonredaktör som förväntade sig en befordran till New York, är hennes utnämning till chefredaktör för Colleen en käftsmäll, den enda trösten är hennes rumplade men smakfulle nya chef, Jack Devine. Furious at being passed up for a job at Manhattan magazine, Lisa vows to make Colleen the envy of the fashion industry, even if it kills her.
Läs även: Händelser och tjänster i Kallhäll
Persongalleri och relationer
- Lisa Edwards - en framgångsrik men kall och krävande redaktör från London som tvingas till Dublin och som genom bokens gång visar glimtar av mänsklighet bakom hårdheten. Hon är övertygad att hennes nästa steg skulle varit Manhattan men får i stället leda Colleen.
- Ashling Kennedy - Lisas assistent, omtänksam, fixerande och präglad av en svårt barndomsminne som dotter till en kliniskt deprimerad mor. Hon är liten fröken Fixar-allt och växer i läsarnas ögon under berättelsens gång.
- Clodagh Kelly - Ashlings bästa väninna, till synes perfekt med ett hem, två barn och en tillgiven make, men innerst inne sökande efter något annat och på väg att göra misstag som får konsekvenser.
- Jack Devine - Lisas nya chef och en viktig bifigur i kulturkrocken mellan Lisas Londonvärld och Dublins verklighet.
Tematiska huvudspår
Marian Keyes blandar i Sushi för nybörjare teman som karriärambitioner, identitet, vänskap och relationer med inslag av samhällskritik och människokännedom. Romanen behandlar också hur det förflutna formar våra val: "Allt om hennes förändringar var konsekvenser av deras egna beslut, men Keyes visade härligt hur mycket vårt förflutna/skapar oss." Karaktärernas personliga resor visar att livet kan förändras när som helst och att misstag är mänskliga men går att övervinna.
Keyes utforskar även balans mellan arbete och privatliv och hur intelligens, humor och svärta kan samexistera i en berättelse som pendlar mellan lättsam chick-lit och mörkare, allvarligare teman som depression, beroende och familjekonflikter. Hon var tidigt ute med att skriva om depression och beroende i samtida kvinnolitteratur: "När hon skrev om depression, TCA:s, moderskap, toxiska relationer, missbruk och hopp, gjorde hon det redan innan det var vanligt."
Berättarteknik och stil
Sushi för nybörjare är typisk Marian Keyes: en kombination av snärtiga oneliners, humor, dramatik och inslag av vemod. Boken växlar mellan flera huvudpersoners perspektiv - främst Lisa, Ashling och Clodagh - vilket ger läsaren en panoramabild av både Colleens redaktion och deras privatliv. Keyes använder vardagligt, ofta ironiskt språk, och hon väver in mörkare teman i en annars lättläst yta.
I recensionerna syns delade omdömen: vissa läsare menar att karaktärerna inte alltid är fullt utvecklade och att vissa förändringar i personerna sker hastigt utan djup förklaring. Andra hyllar Keyes för hennes förmåga att skapa underhållande och relaterbara karaktärer, för att utforska komplexa problem med värme och humor, samt för att ge "Keyesläsare sitt lystmäte av oneliners, samhällskritik, kärlek, humor och människokännedom."
Läs även: Utsökt sushi i Älvsjö
Upplägg och längd
Boken är omfångsrik; i en svensk utgåva anges 501 sidor. Några läsare upplever att berättelsen är för lång och innehåller upprepningar, medan andra uppskattar djupet och karaktärernas mångfald. Romanens tempo beskrivs ibland som långsamt i början men med en uppbyggnad som belönar tålamod: "Det var en långsam start men blev bättre ungefär 150 sidor in."
Position i Keyes författarskap och mottagande
Marian Keyes är en av de mest populära författarna i Sverige och internationellt, känd för blandningen av humor och mörker. Sedan debuten med Vattenmelonen har hon vuxit till en tongivande röst i feelgood- och chick-lit-genren. Flera av hennes romaner har sålt i miljontals exemplar och getts ut i närmare trettio länder. Sushi för nybörjare publicerades i juni 2003 och har kommit att bli en av de romaner som läsare återkommer till, även om åsikterna om dess kvalitet varierar.
Vad läsarna tar med sig
- En varm, rolig och ibland vemodig story om vänskap och förändring.
- En inblick i livet på en kvinnotidningsredaktion och kulturkrock mellan London och Dublin.
- Karaktärer som för vissa läsare växer på dem under resans gång - särskilt Ashling och Lisa - medan andra karaktärer upplevs som mindre sympatiska eller genomarbetade.
- Keyes förmåga att blanda ljus underhållning med allvarliga ämnen: depression, familjedynamik och konsekvenser av tidigare val.
Exempel på kritiska synpunkter
Några läsare påpekar att "karaktärerna inte utvecklas" i tillräcklig grad och att vissa förändringar framstår som plötsliga. Andra upplever att boken kunde kortats ner och att skildringen av vissa sekundära figurer blir överdriven. Samtidigt finns många röster som menar att Keyes fångar tidsandan och att romanen fungerar perfekt som komfortläsning och som en underhållande, men ändå tänkvärd, berättelse.
Varför läsa Sushi för nybörjare?
Om du söker en roman som kombinerar feelgood, skarp dialog, arbetsplatsdrama och teman om personlig utveckling, relationer och konsekvenserna av våra val, är Sushi för nybörjare ett bra val. Boken passar den som vill läsa något underhållande men med hjärta, vill följa flera kvinnors parallella liv eller är intresserad av Marian Keyes typiska mix av humor och allvar.
| Aspekt | Kort beskrivning |
|---|---|
| Genre | Chick lit / feelgood med inslag av drama |
| Setting | Dublin, redaktionen för Colleen |
| Huvudkaraktärer | Lisa, Ashling, Clodagh |
| Teman | Karriär, vänskap, kärlek, familj, personlig förändring |
| Ton | Humoristisk men också vemodig och ibland mörk |
| Rekommenderas för | Läsare som vill ha underhållning med känslomässig tyngd |
Marian Keyes fortsätter att vara en författare vars böcker diskuteras - inte bara för sin underhållningsvärde utan också för hur hon vågar ta upp tunga ämnen i lättsammare format. Sushi för nybörjare speglar detta: en berättelse om tre kvinnor i skärningspunkten mellan gamla mönster och nya möjligheter, där Colleens redaktion blir en scen för både drama och personlig förändring.
Läs även: Recension: Thai Wok & Sushi
